O seguro para carros financiados e quitados é idêntico, não há nenhuma diferença. Só haverá diferença se você precisar ser indenizado no caso de alguma perda total.
Há duas maneiras de receber o pagamento integral da indenização quando você tem um seguro de veículo financiado. A primeira é a seguinte: você quita o saldo devedor com a financeira ou com a montadora e conclui a dívida com uma das duas instituições. Com isso, você receberá a indenização integral do carro, de acordo com a Tabela FIPE do mês vigente.